Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://8018gongon.blog.fc2.com/tb.php/327-89b24e1c

トラックバック

コメント

[C3067] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3068] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3069] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3070] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3071] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3072]

こんにちわ
ときどき読ませていただいていますヽ(゚∀゚)ノ
私が聞くと鹿児島弁って外国語みたいでカッコイイです
すみません、グチなんですよね

気持ちすごくわかります
  • 2014-04-13 09:39
  • ミカコ
  • URL
  • 編集

[C3073] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3074]

こんにちわ~♪
鹿児島弁の愚痴!いがいと分かりますねぇ~(苦笑)
やっぱり、おっさん一族の喋り方と同じ!(ちょっとは違うかな?)
おっさん一族の方々の法事は出来るだけ遠慮します!
(特に鹿児島で行うのは完全にX)
言葉が?チンプンカンプン?
英語を聞いてる錯角に陥りますもの(苦笑)

山口出身のあたしとしては・・鹿児島弁がびみょう~に分かる方が・・おちょろしい(汗)

で、思ったのは、やっぱり、女性をこき使うのは同じじゃぁ~!

2ニャン、木登り・塀の上歩き、平気ですよ!
さすがに、車は『怖い!』と認識してますけど・・
電車は・・・見たこともない2ニャンです(笑)

[C3075] $%’&+*>”!*‘

あはははははははは^^

ニャンコの(迷惑そうな)表情がおもしろ~い♪
・・・「ごんにゃん、またはじまったニャォ」

>ないもせじおっせぇ、ひんねっくるっかいね!

まいまい、しょっちゅう ぬんで ねっちゃんない ^^;

  • 2014-04-13 17:13
  • Mr・へぼい
  • URL
  • 編集

[C3076]

いつも覗いてくださってありがとう(*´∇`*)

私の生まれは熊本なので・・読んでいて(・・。)ん?鹿児島かな?なんて思いながら読んでいたら・・

やはりそうでしたか!
少し熊本(球磨郡)の言葉ににていましたから!

どこの旦那さんも一緒ですね(苦労が多い(´ヘ`;)

[C3077]

鹿児島男は、威張り屋さんですね。
それよりもっと、おごじょは強し!
負けてなんていられないわって、知人の鹿児島出身の知人は言います。
根性が違うな~と、いつも感じます。
ごんにゃんさんも、偉いな~。
操縦法をしっかり学んでいるって感じ(笑)

お身体大切に・・・無理しないで下さいね。
  • 2014-04-14 07:41
  • マコ
  • URL
  • 編集

[C3078]

ψ(`∇´)ψうけましたわwww
ごんにゃんさんの生声♡
今、そっちへ灰が行っているんですね。。
どげもでけんな〜♪
  • 2014-04-14 07:52
  • ボン
  • URL
  • 編集

[C3079]

鹿児島弁って、難しいっす!

ごんにゃんさん!

夫婦だから、
色々~~~あっても、
仲良くしといた方が、
お互いの為とは、
思うものの、
結婚すんじゃなかった~とか、
たまーに、思う(笑)

でも、結婚してよかった~(どっちやねん(笑))
  • 2014-04-14 09:13
  • もやぞー
  • URL
  • 編集

[C3080] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3081] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3088]

すごい!鹿児島の方言、外国語に聞こえる・・・(笑)
私は方言がほとんどない所で育ったので
(たまに母の東北なまりが移りますが)
方言があるのってちょっと羨ましいです^^

そしてびんちゃんの顔www
横目でちらっちらしてるのが可愛いかったです^^

ごんにゃんさんの生ボイス、ごちそうさまでした♡

[C3090] どうも~♪

福岡から無事帰って来ました~♪
拍手コメありがとざんす(#^.^#)

いやあ~鹿児島弁…
まったく私にはわかりません…( ̄▽ ̄;)!!
外国語聞いてるみたいでした~。
福岡出身のダーリンでさえ判らないって…。
九州は広いですなあ~(^^ゞ
  • 2014-04-16 08:54
  • るこ
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

ダンナのグチ 和訳付き

Obannekoさんやぁ、他んしせぇ、

Obannekoさんや、 他の方々へ、



コメントん御礼ついでん、あたいげぇんとんグチをかこかいちおもたたっどん、

コメントの御礼ついでに、うちのダンナのグチを書こうと思いましたが、



なごなったで、  こけけた。

長くなったので、 ここに書きました。



あたいげぇんたぁ、わがぁ、よくろたくっ、ホがねてぇ、

うちのダンナは、 自分は、酔っ払いまくって、ダメダメなくせに、



うちせぇな、おなごは、こげんせぇ、あげんせぇち、せがらしこっが!

私には、  女は、  こうしろ、 ああしろと、 うるさいんですよ!



まっこち、うぜらし、きっしゃばいごろじゃっでや!

本当に、 口うるさい、威張りん坊さんなんですよ。



よくろっせぇ、ひっころぼそなったとっお~、

酔っ払って、 転びそうになった時にさ、



あたいがかぼたぎぃな、あたや、足をうったくっせぇよ~、

私が庇ってやったら、 私は、 足を打っちゃってさ、



おぜ、つぐろじんがいったとよ。

凄い、青あざが出来たのよ。



は~らがきっしゃっせぇ、

腹が立って、




うったくっくるいかいちおもたぃ!


叩いちゃろかって思ったわ!



ゆたこちゃ、ひっきゃ~すれっ、

話した事は、忘れちゃって、



あさんめ、ま~た、ひとっこつ、かたらんなすまんじよ。

翌朝、  また、 同じことを、話さなくちゃいけないんだよね。



しったい、だるっど!

もう、  疲れちゃうわ!



あたいせぇ、どんたが、バカが、けっされがち、きっかゆったっでや!

私に、   アホ、   バカ、 腐れ野郎って、言うのよ!



すったくっくるっかいち、おもたたっどん、きばいちけたとよ。

叩いてやろうかと、   思ったけど、  我慢したのよ。



あんわろは、けなえっせぇ、どもをかえてん、やっせんじゃろだい。

あのやろー、体が不自由になって、ボケても、ダメでしょうね。



猫んしもよ。

にゃんこ達もさ。



桜島んへがふいし、雨どんもふっせぇ、せんたくもんぬ、そてほせやならんちいうてぇ、

桜島の灰が降るし、雨も降って、   洗濯物を、   外に干せないってのに、



布団やぁないやら、ゲッゲ、へまくっ、

布団とかあれこれ、ゲーゲー、吐きまくって、



どげんしざんねでや。

どうしようもないのよ。



がっつい、のさん!

本当に、 大変!



しったい、だるっど!

もう、疲れちゃう!



ないもせじおっせぇ、ひんねっくるっかいね!

何もしないで、寝ちゃおうかな!





記事をしゃべってみました。
同じ鹿児島でも、地方で言い方が全く違ったりしますので、これは私の地域の方言です。
これでも、標準語に近く、しゃべっているつもりです。
身内で話す時は、もっと、方言バリバリです。
分かり易いように、ゆっくり話しますね。
あ!
気取った声で~す! (*^^)v



[広告] VPS



関連記事
スポンサーサイト
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://8018gongon.blog.fc2.com/tb.php/327-89b24e1c

トラックバック

コメント

[C3067] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3068] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3069] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3070] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3071] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3072]

こんにちわ
ときどき読ませていただいていますヽ(゚∀゚)ノ
私が聞くと鹿児島弁って外国語みたいでカッコイイです
すみません、グチなんですよね

気持ちすごくわかります
  • 2014-04-13 09:39
  • ミカコ
  • URL
  • 編集

[C3073] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3074]

こんにちわ~♪
鹿児島弁の愚痴!いがいと分かりますねぇ~(苦笑)
やっぱり、おっさん一族の喋り方と同じ!(ちょっとは違うかな?)
おっさん一族の方々の法事は出来るだけ遠慮します!
(特に鹿児島で行うのは完全にX)
言葉が?チンプンカンプン?
英語を聞いてる錯角に陥りますもの(苦笑)

山口出身のあたしとしては・・鹿児島弁がびみょう~に分かる方が・・おちょろしい(汗)

で、思ったのは、やっぱり、女性をこき使うのは同じじゃぁ~!

2ニャン、木登り・塀の上歩き、平気ですよ!
さすがに、車は『怖い!』と認識してますけど・・
電車は・・・見たこともない2ニャンです(笑)

[C3075] $%’&+*>”!*‘

あはははははははは^^

ニャンコの(迷惑そうな)表情がおもしろ~い♪
・・・「ごんにゃん、またはじまったニャォ」

>ないもせじおっせぇ、ひんねっくるっかいね!

まいまい、しょっちゅう ぬんで ねっちゃんない ^^;

  • 2014-04-13 17:13
  • Mr・へぼい
  • URL
  • 編集

[C3076]

いつも覗いてくださってありがとう(*´∇`*)

私の生まれは熊本なので・・読んでいて(・・。)ん?鹿児島かな?なんて思いながら読んでいたら・・

やはりそうでしたか!
少し熊本(球磨郡)の言葉ににていましたから!

どこの旦那さんも一緒ですね(苦労が多い(´ヘ`;)

[C3077]

鹿児島男は、威張り屋さんですね。
それよりもっと、おごじょは強し!
負けてなんていられないわって、知人の鹿児島出身の知人は言います。
根性が違うな~と、いつも感じます。
ごんにゃんさんも、偉いな~。
操縦法をしっかり学んでいるって感じ(笑)

お身体大切に・・・無理しないで下さいね。
  • 2014-04-14 07:41
  • マコ
  • URL
  • 編集

[C3078]

ψ(`∇´)ψうけましたわwww
ごんにゃんさんの生声♡
今、そっちへ灰が行っているんですね。。
どげもでけんな〜♪
  • 2014-04-14 07:52
  • ボン
  • URL
  • 編集

[C3079]

鹿児島弁って、難しいっす!

ごんにゃんさん!

夫婦だから、
色々~~~あっても、
仲良くしといた方が、
お互いの為とは、
思うものの、
結婚すんじゃなかった~とか、
たまーに、思う(笑)

でも、結婚してよかった~(どっちやねん(笑))
  • 2014-04-14 09:13
  • もやぞー
  • URL
  • 編集

[C3080] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3081] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C3088]

すごい!鹿児島の方言、外国語に聞こえる・・・(笑)
私は方言がほとんどない所で育ったので
(たまに母の東北なまりが移りますが)
方言があるのってちょっと羨ましいです^^

そしてびんちゃんの顔www
横目でちらっちらしてるのが可愛いかったです^^

ごんにゃんさんの生ボイス、ごちそうさまでした♡

[C3090] どうも~♪

福岡から無事帰って来ました~♪
拍手コメありがとざんす(#^.^#)

いやあ~鹿児島弁…
まったく私にはわかりません…( ̄▽ ̄;)!!
外国語聞いてるみたいでした~。
福岡出身のダーリンでさえ判らないって…。
九州は広いですなあ~(^^ゞ
  • 2014-04-16 08:54
  • るこ
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

Appendix

プロフィール

ごんにゃん

Author:ごんにゃん
こんな私ですが、どうぞ、よろしく!
ネコ命!!
アルコールが血液の、あらあらフィーです。

(^v^) んーちゃん

☆ 16歳で、お空へ ☆              ★ 男の子です ★
んーちゃん
************************** ・

(^v^) ごまちゃん

❤ 16歳、女の子です ❤  
ごまちゃん
************************** ・

(^v^) びんちゃん

★ 14歳、男の子です ★
びんちゃんお座り
************************** ・

(^v^) ぴこちゃん

❤ 14歳、女の子です ❤
ぴこちゃん
************************** ・

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

☆グチグチ検索

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード

QR

ぐだぐだカウンター

こんにちは~  ご訪問、有難うございます。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。